Before reading this magazine 本誌をご覧になる前に Icon guides アイコンガイド フリーWi-Fiあり／ Free Wi-Fi available クレジットカード払いOK／ Credit card payment OK 英語を話せるスタッフがいる／ English-speaking staff available 英語のメニューあり／ English menu available ベジタリアン向け料理あり／ Vegetarian dishes available 禁煙／ No smoking 分煙／Separate areas for smokers and non-smokers 喫煙OK／ Smoking OK FREE ENGLISH MENU MENU CARD HELLO 休 OK OK 本誌に掲載されている店舗の情報は、公式ホー ムページでもご覧いただけます。店舗エリアや 料理ジャンルで簡単検索！ Information on the restaurant listed in this magazine is also available on Official Website. Easy search by restaurant area or cuisine genre! https://restaurant-guide.jp/ 公式ホームページ ■本誌掲載のデータは、2023年3月15日現在のものです。■本誌発行後、内容が変更される場合が ありますので、ご利用の際は事前にご確認ください。■各店舗で取り扱っているメニューや商品は売り 切れ、終売になる場合があります。また、営業時間、休業日などは変更になる場合がありますので、あら かじめご確認の上、お出かけください。■本誌に掲載された内容による損害等は当方では補償しかね ますので、あらかじめご了承ください。■許可なく転載・複製を禁じます。 住所／Address 電話番号／Phone number 営業時間（L.O.はラストオーダー）／Business hours ("L.O." is last order time) 休業日 ■The data in this magazine is current as of March 15, 2023. ■The contents may be subject to change after the publication of this magazine. ■ Menu items and products sold at each restaurant may be sold out or no longer available. Business hours and holidays are subject to change. Please check in advance before visiting the restaurant. ■Please note that we cannot compensate for any damage caused by the contents of this magazine. ■Reproduction or reprinting without permission is prohibited. ※各ページ記載の二次元コードは2023 年 3 月15日現在のものです。二次元コードが読み取れない 場合は、店舗名を入力して Instagramまたは Web 検索をしてください。 ※The 2D codes listed on each page are current as of March 15, 2023. If you cannot read the 2D code, please enter the name of the store and do an Instagram or web search. 2023 Hiroshima Restaurant Guidebook Project Planning Design / Writing Photographer Web Production Model Shinji Kawahara / Office K-Plus amico design Shigeki Orita Toshiyuki Kijima Yusuke Fujii, Yu Kamada, Nana Kato / Tec Human Momoka Ishihara Mio Hadate Mai Suzawa Hanna Tanimoto Maiko Nakamura Naho Akiyama Mitsuki Takebayashi Karen Matsui Moe Harada Yu Kawamura Kanae Harada Mayu Onishi Misaki Sakoda Yui Okano Homepage ひろしまカフェレストラン応援プロジェクト委員会 TEL 082-881-7040 Mail info@h-cafe2021.com https://www.h-cafe2021.com 2
RkJQdWJsaXNoZXIy NDU4ODgz